Les propos de Jean Claude Camus qui avait  qualifié le Dr Delajoux de « boucher » et avait parlé d’un « massacre »  au nom de l’entourage du chanteur, pour évoquer l’opération réalisée à Paris le 26 novembre 2009 à la clinique dun Parc Monceau à Paris, ont été jugés irresponsables par le Docteur qui a décidé de porter plainte.

Par ailleurs, une expertise pourrait être ordonnée par le tribunal afin de déterminer les conséquences de l’opération sur le chanteur.