Un avocat allemand a porté plainte pour «usurpation de fonctions» contre un policier français qui est intervenu dimanche sur le territoire allemand à l’encontre des manifestants qui tentaient de stopper le train convoyant des déchets nucléaires.

« Ils étaient là «en tant qu’observateurs » selon le ministère de l’Intérieur.

Selon le ministère français de l’Intérieur qui a confirmé la présence de deux fonctionnaires de police entre Goehrde à Karwitz, ils étaient là «en tant qu’observateurs».

La Place Beauvau et le ministère allemand de l’Intérieur donnent la même explication :

«Lors d’un contrôle d’identité faisant suite à une agression contre un des deux fonctionnaires français par des manifestants, les policiers fédéraux allemands se sont retrouvés en difficulté. Le policier français leur est venu en aide dans une situation d’urgence».

Il y a «usurpation de fonctions» selon un avocat berlinois.

Selon le traité de Prüm ( 2005) un policier est autorisé à porter son uniforme et son arme de service dans tout autre pays signataire. Il peut également utiliser son arme «en cas de légitime défense de soi-même ou d’autrui». Une enquête a été ouverte, a indiqué le ministère de l’Intérieur

Christoph Müller avocat berlinois témoin de la scène, estime qu’il y a eu «usurpation de fonctions».  Selon lui «Le CRS, qui parlait parfaitement allemand, a attrapé un manifestant par le col : il a procédé à une arrestation».